修改PbootCMS留言系统的“提交成功”的提示语，需要进行以下操作：
登录PbootCMS后台，在左侧菜单栏点击“系统设置”；
在“系统设置”页面中，找到“语言设置”选项，点击进入；
在“语言设置”页面中，找到“Frontend”选项，展开后找到“guestbook.php”文件，点击进入；
找到“lang_guestbook_submit_success”设置项，将其对应的值修改为需要修改的提示语；
点击页面下方的“保存”按钮，保存修改后的设置。
通过以上操作，就可以修改PbootCMS留言系统的“提交成功”的提示语了。需要注意的是，修改提示语时应注意语言表达的准确性和友好性，以提高用户体验。
